OETのための医療英語:無料の単語集
看護師や医師が病棟で毎日使う36語。英語の定義、例文、音声付き。カードで練習しましょう。
単語を練習する
進捗、連続記録、間違えた問題はこのブラウザだけに保存されます。集計は匿名の合計のみで、Cookieは使いません。
OET対策プラン — 29ユーロ
まだ公開されていません。
OETのスピーキングのロールプレイとライティングの手紙のための30日プランを準備中です。メールアドレスを残していただければ、公開時にお知らせします。現在、料金は一切かかりません。
メールアドレスはこのお知らせにのみ使用します。 プライバシーポリシー
入院と病歴
| 単語 | 意味 | 訳 | 例文 |
|---|---|---|---|
| allergy | A bad reaction of the body to something, such as a drug, food or plaster, that is harmless to most people. | アレルギー | Before we give you anything, do you have an allergy to any medicines? |
| medical history | The record of the illnesses, operations and treatments a patient has had in the past. | 既往歴 | Mr Patel's medical history includes type 2 diabetes and a hip replacement in 2019. |
| presenting complaint | The main problem that made the patient come to the doctor or the hospital. | 主訴 | Her presenting complaint was a cough that had lasted for three weeks. |
| next of kin | The closest family member of a patient, who is contacted if something important happens. | 近親者 | Could you give me the name and phone number of your next of kin? |
| consent | A patient's agreement to a test or treatment after it has been clearly explained to them. | 同意 | The surgeon will explain the risks before you sign the consent form. |
| family history | Illnesses that the patient's parents, brothers or sisters have had, which may matter for the patient. | 家族歴 | There is a family history of heart disease: his father had a heart attack at 50. |
痛みと症状
| 単語 | 意味 | 訳 | 例文 |
|---|---|---|---|
| shortness of breath | The feeling that you cannot get enough air, so that breathing is fast or hard work. | 息切れ | She gets shortness of breath when she climbs the stairs to her flat. |
| dizziness | A feeling that you are about to fall or that the room is moving around you. | めまい | He reported dizziness every time he stood up quickly from bed. |
| nausea | The feeling that you are going to be sick and bring up what is in your stomach. | 吐き気 | The new tablets gave her some nausea in the first few days. |
| swelling | A part of the body that has become bigger than normal, often because of fluid or injury. | 腫れ | There is some swelling around both ankles, worse in the evening. |
| numbness | Loss of feeling in a part of the body, so that the patient cannot feel touch there. | しびれ | Do you have any numbness or tingling in your fingers? |
| chest pain | Pain in the front of the upper body, which always needs to be checked quickly. | 胸痛 | Can you describe the chest pain? Is it sharp, or more like a heavy pressure? |
バイタルサインと観察
| 単語 | 意味 | 訳 | 例文 |
|---|---|---|---|
| blood pressure | The force of the blood against the walls of the arteries, given as two numbers. | 血圧 | Her blood pressure was 160 over 95, so we will check it again in an hour. |
| pulse rate | How many times the heart beats in one minute, felt at the wrist or the neck. | 脈拍数 | His pulse rate went up to 120 after the walk to the bathroom. |
| respiratory rate | The number of breaths a person takes in one minute. | 呼吸数 | Her respiratory rate is 26, which is higher than this morning. |
| oxygen saturation | How much oxygen the blood is carrying, shown as a percentage by a small clip on the finger. | 酸素飽和度 | His oxygen saturation dropped to 89% on room air, so we started oxygen. |
| blood glucose level | The amount of sugar in the blood, checked often in patients with diabetes. | 血糖値 | Please check her blood glucose level before each meal. |
| fluid balance | The difference between the liquid a patient takes in and the liquid that leaves the body. | 水分出納 | Keep a fluid balance chart for him, as his urine output is low. |
薬と治療
| 単語 | 意味 | 訳 | 例文 |
|---|---|---|---|
| dosage | How much of a medicine to take and how often to take it. | 用量 | The dosage is one tablet twice a day, after breakfast and after dinner. |
| side effect | An unwanted effect of a medicine, in addition to the effect it is given for. | 副作用 | A common side effect of this medicine is a dry mouth. |
| prescription | A written order from a doctor that allows a patient to get a particular medicine. | 処方箋 | I'll give you a prescription for a stronger cream to use for two weeks. |
| painkiller | A medicine that reduces or stops pain. | 鎮痛剤 | If the pain comes back tonight, you can ask the nurse for a painkiller. |
| wound dressing | A clean covering put on a wound to protect it and help it heal. | 創傷被覆材 | The wound dressing should be changed every two days until the stitches come out. |
| antibiotic | A medicine that kills bacteria or stops them growing, used to treat infections. | 抗生物質 | Make sure you finish the whole course of the antibiotic, even if you feel better. |
申し送りと紹介
| 単語 | 意味 | 訳 | 例文 |
|---|---|---|---|
| referral | Sending a patient to another doctor, specialist or service for more care. | 紹介 | I am writing a referral to the cardiology clinic for further tests. |
| deteriorate | To become worse, for example when a patient's condition gets more serious. | 悪化する | If his breathing continues to deteriorate overnight, call the doctor on duty. |
| stable | Not changing, and not getting worse; used about a patient's condition or observations. | 安定した | Mrs Okafor has been stable since the operation, with normal observations. |
| diagnosis | The name of the illness or problem that a doctor decides a patient has. | 診断 | The diagnosis was confirmed by the X-ray: a fracture of the left wrist. |
| blood test | A check of a small sample of blood taken from a vein, to look for illness. | 血液検査 | We are still waiting for the results of this morning's blood test. |
| monitor | To watch or check something regularly to see if it changes. | 観察する | Please monitor her temperature every four hours and report any rise. |
退院と患者指導
| 単語 | 意味 | 訳 | 例文 |
|---|---|---|---|
| follow-up appointment | A visit after treatment to check that the patient is getting better. | 再診の予約 | Your follow-up appointment at the clinic is in six weeks. |
| discharge summary | A letter that tells the family doctor what happened in hospital and what care is needed next. | 退院サマリー | A copy of the discharge summary will be sent to your family doctor today. |
| recovery | The process of becoming healthy and strong again after an illness or operation. | 回復 | Most patients make a full recovery within three months of this operation. |
| mobility | How well a patient can move around, for example walk, stand up or get out of bed. | 移動能力 | His mobility has improved, and he can now walk to the end of the ward with a frame. |
| community nurse | A nurse who visits patients in their own homes to give care after they leave hospital. | 訪問看護師 | A community nurse will visit you at home twice a week to change the dressing. |
| warning signs | Changes in how a patient feels that mean they should get medical help quickly. | 警告症状 | If you notice any warning signs, such as a high fever or new bleeding, come straight back. |
OETはCambridge Boxhill Language Assessment Trustの商標です。このページはOETと提携しておらず、OETの承認を受けていません。